itineraris > El Gironès > La riba dreta > La riba dreta   més informació
mapa
inici | comarca final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

La riba dreta

En l'estreta franja de terreny que s'estén entre la muntanya i l'Onyar es concentra la Girona tradicional que té per eix principal la Rambla de la Llibertat.

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els porxos de Girona

Pla Casadevall, Josep
Girona, un llibre de records, dins Primera volada, OC 3

Fou en aquesta plaça que sentírem per primera vegada en la nostra vida la sensació que produeixen les coses de gran caràcter. Cronològicament, fou a la plaça del Vi que sentírem el primer desig d'articular alguna cosa inconcreta i vaga. La plaça del Vi és una plaça rectangular, de proporcions divines, amb porxos a dreta i esquerra i el carrer de Ciutadans al fons. Davant d'aquests porxos comprenguérem que ens trobàvem cara a cara de l'obra magna dels nostres avantpassats, que la nostra tradició arrencava de les corbes d'aquells carreus, que Girona era la capital de la nostra humanitat i de la nostra naturalitat màximes. En veure'ls quedàrem absorts i d¿una manera instintiva anàrem a tocar les pedres de les voltes i posàrem l'esquena sobre les pesants columnes, lleugerament corbades, que les aguanten. No cal dir que la forma de l'esquena coincidí amb la curvatura de la columna i aquesta relació exacta ens féu sentir que més tard, a l'hora de la mort, el nostre cos s'ajustaria a aquesta terra clement i hospitalària. Els porxos són la construcció grassa, visceral, variada, abundant i pintoresca de Girona, el que posa sobre el plec noble i petri de la ciutat la gràcia de la misèria humana. Aquests arcs tan pesants, tan poc esvelts, amb una curvatura tan xafada, han fet suposar que donen un aire despectivament troglodític a Girona. Creiem el contrari: creiem que són el més civil, el més humanament permanent, el més fi de la ciutat, el que s'acosta més a la sensibilitat moderna més seriosa i més treballada. La persona que té alguna cosa a fer en aquest món i pensa en els porxos de Girona no caurà mai en la cursileria, de l'ordre que sigui. En aquest sentit són un antídot que no falla mai.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Des del balcó

Ruyra Oms, Joaquim
El primer llustre d'amor, dins Obres Completes

Des del balcó de la meva cambra, obert sobre la plaça del Vi, s'atalaiava un bon tros del carrer de Ciutadans, tota la plaça, la pujada del Pont de Pedra, el pont mateix i, enllà del riu, una bella part del barri del Mercadal. Les senyores solien dir que era un carruatge. I certament un carruatge de rua no frueix d'un espectacle més canviant de coses i persones. Des d'allí es veia, ja que no la part més bulliciosa de Girona, la més interessant i variada, aquella on s'exhibien totes les característiques de la ciutat, per raó de caure aquell punt en carretera reial i ésser veïnatge dels mercats i centre de barris aristocràtics. El blau del cel era moll, tendre, intensíssim... El sol, ja força baix, cairejava de grogues lluentors les cases del Mercadal.
Les teulades resplendien com a vidrim. Vagarosos reflexos irisats aclarien ça i lla les ombres amb llur delicadíssima lluminària. El carrer de Ciutadans començava a fosquejar; però a la plaça del Vi l'aire era tan diafànic, tan impregnat de claror, que la vista no perdia cap detall... ni una volva, ni una esquerda, ni un gra de sorra.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
L'antic mercat de la Rambla

Record d'un mateix

Fonalleras Codony, Josep M.
Sense pressa

(...) per veure-la arribar de lluny, emmarcada pels arcs (...) Fan la Rambla sencera dues vegades i després, cansats, s¿asseuen en un banc.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Gris i rosa

Torres Perenya, Màrius
Poesies i altres escrits

Anem a una ciutat pintada en gris i rosa
poblada de rostres amics,
onun somni vençut, però immortal, reposa
sota nobles porxos antics.

"Cançó a Mahalta"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els quatre sants

Vilà Solà, Sixt
Les voltes de la plaça del Vi, dins "L'Abella d'Or a Girona"

Quatre màrtirs de fosc rostre
ens recorden son turment.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Carrer del Carme

Fonalleras Codony, Josep M.
Salt a quatre mans

(...) passejant al costat del riu, a l'alçada del carrer del Carme, com si allò fos Manhattan de veritat (...)

"Quan ens disfressàvem"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

El cementiri

Comadira Moragriega, Narcís
Girona, Matèria i memòria

La finca, amb una tanca de Rafael Masó, tot i que inacabada absolutament esplèndida, s'arrecera en un turó ple de pins i garrigues. Encarada a ponent, les tardes hi tenen una placidesa assolellada, una certa sequedat reconfortant en el que són els dominis de la putrefacció.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Portada d' "Els xiprers creuen en Déu"

La visió del germà

Gironella Pous, Josep Maria
Els xiprers creuen en Déu

(...) li agradava perquè en aquella muntanya hi havia les pedreres que havien fornit la pedra per bastir la Catedral, els ponts i tots els monuments de la ciutat (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

El testament de Rahola

Rahola Llorens, Carles

He dedicat el millor de la meva ànima a Girona; he cantat les seves glòries, he treballat constantment per la seva cultura i el seu avenç en tots els ordres. I és ella la que em sacrifica o permet, almenys, el meu sacrifici? (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

L'execució de Rahola

Castanyer Figueras, Maria
Vocació de viure

Aquesta matinada han afusellat Carles Rahola. Estem anorreats. Res ni ningú no l'ha pogut salvar, com a tants, com els amics que els rojos van sacrificar. Ens han tocat per un cantó i per l'altre. Ha estat una guerra absurda. Quina guerra no ho és?

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Ava Gardner

Pol Girbal, Jaume
El món de la Costa Brava

(...) un vestit de gasa, vaporós com el vent, un vestit de coloraines, molt escotat (...) davant l'aparador d'una farmàcia -més ben dit, de l'única farmàcia que encara es troba a la plaça de les Castanyes (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Definició

Cabré Esteve, Mario
Dietario poético de Ava Gardner

(...) la plaça, que és petita com un cop de puny, no oferia escapatòria (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Portada de "Girona i jo"

Impremta Masó

de Palol Felip, Miquel
Girona i jo

(...) per anar a fer rodar la màquina d'imprimir (...) de bella nit, quan encara no clarejava

(...)

M'asseia on podia, entre la munió de taules, paper i màquines de la sala, mig condormit, mig intoxicat per la fortor de tinta de la impremta, veient com l'avi, doblegat vora la màquina, feia rodar aquella mola de ferro tan complicada.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Masó des de casa

Masó Valentí, Rafael
Rafael Masó i Valentí

(...) se sap més que es tenen pares, se sap més que es tenen germans, se sap més que el menjador escalfa (...)

"Aquests dies d'hivern en què a totes hores plou"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Restauració a ca'n Masó

Masó Valentí, Rafael
La poesia de Rafael Masó

Veniu, amic, que és un goig endinsar-se en ses entranyes
daurades per una pols que amb el sol es mou graciosa
i alegres per les frescors dels xarbots de les galledes
i pels resos dels garbells i pels cants de les paletes.

"Èglogues del novell arquitecte"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Manent a la casa Masó

Manent Cisa, Marià
A flor d'oblit

La llar d'en Masó, obra seva, és una mica germànica, però amb troballes decoratives d'una gran originalitat. I, Déu meu, aquella reixa amb glicines que s'enfilen galeria amunt! M'hi he atansat, gairebé trèmul (...) Ha estat com si la Primavera passés vora meu i em deixondís amb un batec de la seva vesta.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Convidats a la casa Masó pels Jocs Florals

López Picó, Josep Maria
"A contraclaror del seny"

El pare i la mare venerables presidien la taula i ordenaven totes les coses; la germana gran llescava el pa i el repartia (...), les germanes petites feien alegres comentaris de joia, i els germans, els cosins i els amics glossaven de banda a banda la serenor d'aquell gran dinar saborosíssim. Després, quedaven sols els germans amb nosaltres i Rafael Masó, que és un exquisit poeta, llegia els seus versos, aquells versos admirables en els quals tota la vida familiar és enaltida amb la màgia d'una rica inspiració filla d'amor, (...) mentre el sol meravellós s'encantava. Hores placèvoles desfullades a Girona en uns dies clars de novembre.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Carles de Bolós

de Bolòs Vayreda, Carles

(...) vegé passar el riu des d'aquest alt silenci, mentre la ciutat creixia en el seu cor (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Just M. Casero

amb autor desconegut, Text

Constructor apassionat del futur, vegé reflectida en el riu la ciutat del seu somni (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

La casa

Colom Casellas, Margarida
Girona, ciutat viva i de colors

Sé d'un indret a Girona que és un castell i un palau (...)
l'hora en calma, dins de l¿aire que sobre la ciutat sura
i penetra poc a poc la tranquil·la arquitectura
dels màgics vitralls que enjoien el palau que s'ha fet llar.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Rahola, el jardí i el refugi

Rahola Llorens, Carles

El jardinet ha desaparegut i hom veu grans munts de terra tot a l'entorn (...) Qui hauria pogut preveure, un any i mig enrere, que el que fou construït per esplai dels infants seria destinat a inajornables necessitats de guerra?

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Portada d' "Els xiprers creuen en Déu"

Camí cap el cementiri: Cèsar Alvear

Gironella Pous, Josep Maria
Els xiprers creuen en Déu

(...) hauria volgut demanar al conductor que passés per la Rambla per saludar per darrera vegada el balcó de casa seva (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Escenaris de la infantesa

Español Llorens, Quim
Nit de poetes (Homenatge a Laureà Dalmau)

I just allà, era jo -no devia tenir ni deu anys-
que sortia en aquell precís instant, els llibres sota el braç,
del portal número 19.
Hagués volgut cridar pari!
a l'impassible xofer i baixar,
però el Rolls,
amb suau embranzida per l'avinguda de Jaume Primer,
enfilava ja el carrer del Carme...

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Amb la Gimson

Bosquet Paredes, Jaume
Com un saxo sedós

(...) sóc jo, just un vailet de sis
anys, qui surt de la boca de les Pescateries (...)

(..) al Veïnat de Salt, el lloc on m'engendraren (...)

(...) que al Veïnat no hi ha cases, tampoc persones,
només llum i nosaltres (...)

"No un Rolls"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Un altre camí

Puigverd Romaguera, Antoni
Hivernacle

(...) on els dies, plegant-se com onades,
han buscat, amb un Seat qualsevol,
un immens cementiri de ferralla (...)

"Seat"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Carrer de la Llebre

Pla Casadevall, Josep

(...) una habitació petita, fosca, plena de retrats i de foteses de família que feien mitja por (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Record d'A. Bertrana

Bertrana Salazar, Aurora
Memòries fins el 1935

(...) un carrer estret i gris, d'horitzons migrats i claror escassa (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
"Girona 1900"

Pujada de Sant Martí

Gay de Montellà, Rafael
Girona 1900. Una ciutat emmurallada i romàntica

(...) a la claror feble dels llums de les cantonades on es dibuixaven, en els murs escardillats de l'antic convent que feia de Govern civil, les seves ombres estrafetes, reals, inversemblants (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

Placa de Rahola

amb autor desconegut, Text

(...) exemple de dignitat, fidelitat i dedicació al servei públic i al país (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Entorn del carrer Ciutadans

Bulart Rialp, Alexandre
De les meves tresqueres

(...) les entrades austeres de les cases senyorials semblen enyorar la dama que passava majestuosa, enorgullida d'haver emmaridat amb noble baró d'arnats pergamins, posseïdor d'aquell escut que surmonta la clau de l'arc de l'esvelta porta (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els seminaristes

Mínguez Delfís, Joan
Dies verges

(...) a cada casalot, a l'escalf del braser, hi ha un senyoràs asmàtic que s'ho mira darrera les flors del cortinatge, i li ve la recança dels anys perduts en la misogínia i en el negoci d'hipoteques (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
La Plaça del Vi [de Ramon Priori]

Plaça del Vi

Pla Casadevall, Josep

Fou en aquesta plaça que sentírem per primera vegada en la nostra vida la sensació que produeixen les coses de gran caràcter.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

L'Ajuntament

Vilà Solà, Sixt
Les voltes de la plaça del Vi, dins "L'Abella d'Or a Girona"

El rellotge prou vigila
nostre ritme atrafegat.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
La font de Jacint Verdaguer (Foto: Jordi S. Carrera)

Font de Verdaguer

amb autor desconegut, Text

(...) una efigie de mano anónima en la cual lo único que se parece a mossèn Verdaguer es el manteo (...)

"El drama de Mn. Cinto"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

Bertrana rebutjat

Bertrana Salazar, Aurora
Prudenci Bertrana, dues vegades foragitat de Girona

La seva Girona l'ha rebutjat un cop més. Enemics subterranis viuen encara en la subterraneïtat d'una rancúnia implacable.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

El bust de Bertrana

Casacuberta Rocarols, Margarida
Els noms de Rusiñol

(...) d'aquesta fatalitat que persegueix l'artista que va construir literàriament la seva imatge com un calvari (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

Un assassinat

Fonalleras Codony, Josep M.
Per què els poetes, en temps de penúria?

Just quan passava pel costat del monument d'en Prudenci Bertrana (que, prèviament, havia manipulat amb destresa, és clar), vaig empentar-lo amb totes les meves forces. En Bertrana va caure com un plom damunt la testa florejada d'en Desencís.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Jardí de la infància

Bolaño Ávalos, Roberto
Putas asesinas

(...) de mi casa en el campo, en uno de los cerros de Gerona, delante de mi casa la ciudad medieval, detrás el campo o el vacío.

"Encuentro con Enrique Linh"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Visió de Bolaño

Bolaño Ávalos, Roberto
Tres

(...) contempla las luces de la ciudad y por encima de éstas una franja de humo gris sobre la noche azul metálico, y al fondo las siluetas de las montañas (...)

"Prosas de otoño en Gerona"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Les taules sota les voltes

Rahola Llorens, Carles

(...) sota aquests porxos (...) hom feia les eleccions, i els adversaris polítics pactaven, transigien o es declaraven la guerra a ultrança fins que havia passat el període electoral (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els entenebrats

Ruyra Oms, Joaquim
La fi del món a Girona, dins Obres Completes

Després de passat el pont de pedra, ens ficàvem a sota les voltes dels Esparters i enllà, enllà, sempre sota voltes (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Monument a Carles Rahola (Foto: Jordi S. Carrera)

Monument a Rahola

Rahola Llorens, Carles

Que no torni a aixecar-se el patíbul en el clos august de la noble i estimada Girona ni en qualsevol altre indret del món.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

Supervivència de Rahola

Tharrats Vilà, Josep

I ara Girona es fon en l'enyorança
de la teva presència, on descansa
la flama que arborà ta joventut,
mentre en la pedra i en el riu perdura
l'or de la teva glòria, tan pura
que cap humana força no ha abatut.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Punt de Trobada

Bosquet Paredes, Jaume
Guia literària de Girona

Enterrat
just al lloc
on el joc
del rambleig
esdevé
prim carrer
platejat,
tinc per creu
(que no veig)
el teu peu
si ets vingut,
ben trobat
o perdut.

"Punt de Trobada"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els carrerons

de Palol Felip, Miquel
Fragment d'una novel·la inèdita

Un teixit de carrerons i placetes que sovint, com un laberint de pedra, conduïen al mateix lloc, però que cada un tenia una vida pròpia, com un destí a complir o un passat a recordar (...) Ferreries velles, carrer del Raïm, Mercaders, plaça de les Olles. Una munió d'establiments, disparatadaments barrejats, omplien aquells barris, nuclis de la ciutat.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Com un braç

Pla Casadevall, Josep

(...) aquests carrers no són mai drets, fan petites entrades i sortides, corbes llargues i insinuants com un braç.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Les cases

Bech, Pere
Ciutat creada

(...) cases robustes, deformades com torsos de treball; tenen ventres inflats pesant sobre les lloses (...)

"Ferreries velles"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Carrer de Minali

Dalmau Corominas, Jordi

(...) carrer mig cobert, arc, recés, mitja claror; heus aquí l'herència intocada d'un passat comprimit entre muralles.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Plaça dels Raïms

amb autor desconegut, Text

(...) un cul-de-sac de cinc metres quadrats (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Voltes d'en Rosés

Perucho Guitiérrez, Joan
Obres completes, Poesia, Vol. 8

La pluja cau rera les voltes
d'aquesta plaça solitària.
És de nit. Sota els fanals
passen ombres de Déu,
cavallers, ja difunts, amb el copalta.

"Molt posterior a Carlemany"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Restaurant Cipresaia

de Palol Felip, Miquel

I tornaré a Girona
quan bufi tramuntana
per perdre'm en silenci
pels vells carrers que enyoro.

(...)

Serà un dia de somni
quan tornaré a Girona.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Una ruta diària

Roca Perich, Maria Mercè
Delictes d'amor

(...) a ronda a les botigues -Santa Clara, carrer Nou i Ultònia-, com cada matí des de fa anys (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Donant les gràcies...

Roca Perich, Maria Mercè
Delictes d'amor

Faig extensiu aquest honor a la meva ciutat, que ha sabut valorar aquesta tensió sagrada entre creació i comerç (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els records

Margarit Consarnau, Joan
Poesia amorosa completa

(...) en la Girona trista dels set anys
on els aparadors de la postguerra
tenien un color gris de penúria (...)

"Primer amor"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
L'antic mercat de la Rambla

La Rambla

Comadira Moragriega, Narcís
Girona, Matèria i memòria

(...) la sala d'estar de Girona (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Nus urbà

Cantalozella Mas, Assumpció
La ciutat

(...) en un espai físic reduït i en un mateix instant les pedres de mil·lenis i les joves riuades humanes (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Corrent fluvial

amb autor desconegut, Text

Migdia amb sol: la Rambla és com un riu.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Riu de gent

Casero Madrid, Just M.
Quiosc

M'assec a la Rambla a veure passar la vida.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
L'antic mercat de la Rambla

El ritu dels passejants

Bech, Pere
Ciutat creada

Caminem sota els til·lers. Caminem dins l'eufòria més íntima de la ciutat. La pedra s'aclareix il·luminada per un foc intern; les cases prenen gestos humans de passió retinguda i un mític fervor que les fa més altes, més heroiques.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Ramblejar

Vilallonga Vives, Mariàngela
Els arbres

(...) observen impàvids el ramblejar amunt i avall (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Les voltes

Albert Paradís, Caterina
Un film, dins Obres Completes

(...) aguanten amb les seves arcades, resistents com espatlles d'Atlant, a pesantor farcida dels edificis (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

La savies de les voltes

Grahit Grau, Josep
Gerundianes

(...) la saviesa i l'experiència d'una vella cent voltes sexagenària (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Jocs d'amor

de Sagarra de Castellarnau, Josep Maria
All i salobre

Als migdies i en ferse fosc, els cossos són gairebé una cosa fluida, una pasta de tots colors que es fon i es barreja.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Noies boniques

Carner Puig-Oriol, Josep
Coses Gironines, Evocació Mortuòria

(...) totes les noies boniques de Girona i totes les noies boniques forasteres (....)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Descripció de les noies

amb autor desconegut, Text

Les voltes de Girona, quietes, reposades,
tenen una hora rienta de llum i de remors;
dins sa monotonia hi passen les amades
d'ulls clars, d'ulls bruns, d'ulls tràgics que fan esclaus els cors.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

L'anar i venir

Carner Puig-Oriol, Josep
Coses Gironines, Evocació Mortuòria

Vora les donzelles s'hi posen llurs amics; elles, però, canvien tanmateix amb els passants de l'altra banda mirades, compliments, fineses reduïdes, amoretes lacòniques i malícies esquemàtiques. (...) Sempre exquisides, volubles i inquietadores, passant pel mateix ordre, tornant a cada punt, fent-vos rodar el cap.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

La granja Mora

Fonalleras Codony, Josep M.

(...) claustres de xuixos, capelles de pa de pessic i absis de crespells de bacallà (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Ballesteries

Masó Valentí, Rafael
La poesia de Rafael Masó

(...) d'aquell menjar de les llimes,
d'aquell grinyol dels xerracs
(...) i d'aquell fuster que embauma
d'aroma de pi els voltants
i del ferrer que porpreja
les cases del seu davant (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Entre la Cort Reial i la plaça de l'Oli

de Sagarra de Castellarnau, Josep Maria
All i salobre

(...) un trosset de món arrugat, com una poma seca i negrenca; pedra constipada, reumàtica, carregada de decepcions i d'artritisme (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

El botiguer

Bech, Pere
Ciutat creada

(...) immòbil sobre el seient, mirant la porta per on entra la llum dels dies iguals; per a ell no existeixen ni camins, ni ciutat, ni tan sols el carrer; sols hi ha un rectangle ple d'ampolles i garrafes (...) La tenda és ell. I fins la pols que s'amaga en les escletxes, és ja la seva: el seu tribut de pols que va pagant en vida (...)

"L'adroguer"

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

El temps no passa

Rahola Llorens, Carles
El llibre de l'August d'Alzina

Aquestes botigues, ara fa tres-cents anys, devien ser iguals que ara.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Portada de "Girona i jo"

L'àvia de Palol

de Palol Felip, Miquel
Girona i jo

(...) una botiga de faixes i barretines, fosca i profunda, enllumenada amb quatre becs de gas i voltada d'uns prestatges hermètics (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Disposició de les botigues

Pla Casadevall, Josep

(...) el comerç es produeix en espais irrisòriament limitats (...) una darrera l'altra com si anessin a la processó (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Traducció literal

Rusiñol Prats, Santiago
Girona de pedra

Aquestes botigues són tan típiques, que semblen més per a fer coudinar, o per entretenirs-hi els que hi venen, que no pas per a fer-hi negoci. Veuràs adroguers amb unes drogues sortint d'unes capses tan velles, que més aviat que cosa d'espècies sembla que et venen relíquies, o polsina de ciutat; unes tendes de robes tan estretes que el gènero no pot ser gaire ample i el tenen de vendre a talles; bacallaners, els bacallans dels quals tenen d'estar de perfil, i argenters que amb quatre arracades ja han omplert l'aparador (...) i altres tan plenes de capsetes que, quan els vas a comprar, el dependent es torna boig cercant en aquest laberint.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Una merceria

Ministral Masià, Jaume
Ciutat petita i delicada

Per un testament mal lligat, certa botiga es va veure en l'obligació de no poder treure'n res. Entrar, tot el que volguessin.Treure, ni un botó, excepte el que comprava el client. Al principi, les capses buides (...) s'anaven apilotant en un racó de la peça. Aviat arribaren al sostre. I a mesura que les capses velles empenyien les parets, la clientela augmentava. Els compradors trepitjaven capses, respiraven capses, nedaven en un mar de capses (...) I la gent demanava per favor que apartessin alguna capsa perquè volien entrar.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els hipermercats

Masferrer, Martí
Fred negre

(...) grans magatzems que feia poc que s'havien inaugurat (...) se sent el formigó clivellar com el vidre i tot l'immens edifici es desploma i es converteix en tones de runa i enderrocs (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
L'antic mercat de la Rambla

Durant l'adolescència

Nadal Farreras, Joaquim
Girona, ciutat viva i de colors

Enyoro encara i recordo amb gust i amb recança les llargues passejades per la rambla, caminant mandrosament, passant deixat anar, amunt i avall una vegada i altra. No passava res; una mirada de reüll, un cop de cap, hola i adéu, i xerrar de tot, sense parar, fins tard.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

El caminant

Vilà Solà, Sixt
Les voltes de la Rambla, dins "L'Abella d'Or a Girona"

Cada pas sembla una dansa
dins l'espatlla de gegant.
Com un aire de gaubança
s'encomana al caminant.
Si l'amor amb seny avança
dins la volta es torna infant.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Els til·lers

Laguarda Darna, Francesca

Marxaves sota els til·lers
només tu a la Rambla.

(...)

Vaig esperar que el teu cos
tracés encara un altre adéu
amb la mirada, però l'últim fanal
del pont va engolir-te l'alçària.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

El vampir

Laguarda Darna, Francesca

De les parelles faig de mitjancer
els vespres foscos, quan la boira eixampla
espesses ombres pels arcs de la Rambla
i vénen a sopluig del meu recer.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Joaquim Botet i Sisó

Pla Casadevall, Josep
Girona, un llibre de records, dins Primera volada, OC 3

Era un senyor vell que sempre llegia darrere els vidres amb una gorra de seda negra al cap.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Imatge bàsica de Girona

Fages de Climent, Carles

Clastra pagana de voltes antigues,
els teus altars són modestes botigues.

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

Les ubicacions

Bertrana Gomis, Prudenci
Matí d'hivern a Girona dins "La Crònica"

(...) a sota les voltes els clàssics botiguers treuen les capses dels velluts, les mantes incommensurables de mostrejats, llampants i llargs serrells que pengen al sòtil a tall de gonfanons (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Les voltes

Carner Puig-Oriol, Josep
Auques i ventalls

(...) unes voltes endomassades amb mantes peludes i flassades inversemblants (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 
Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Una cita a les voltes

Roca Perich, Maria Mercè
L'àngel del vespre

(...) per veure-la arribar de lluny, emmarcada pels arcs (...) Fan la Rambla sencera dues vegades i després, cansats, s'asseuen en un banc (...)

 

 


final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

L'antic mercat de la Rambla

L'antic mercat de la Rambla

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Portada d' "Els xiprers creuen en Déu"

Portada d' "Els xiprers creuen en Déu"

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Portada de "Girona i jo"

Portada de "Girona i jo"

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Portada d' "Els xiprers creuen en Déu"

Portada d' "Els xiprers creuen en Déu"

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

"Girona 1900"

"Girona 1900"

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

La Plaça del Vi [de Ramon Priori]

La Plaça del Vi [de Ramon Priori]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

La font de Jacint Verdaguer (Foto: Jordi S. Carrera)

La font de Jacint Verdaguer (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

Bust de Prudenci Bertrana (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Monument a Carles Rahola (Foto: Jordi S. Carrera)

Monument a Carles Rahola (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

Carles Rahola [de Prudenci Bertrana]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

L'antic mercat de la Rambla

L'antic mercat de la Rambla

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

L'antic mercat de la Rambla

L'antic mercat de la Rambla

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

Les Voltes d'en Rosés [de Lola Anglada]

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Portada de "Girona i jo"

Portada de "Girona i jo"

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

L'antic mercat de la Rambla

L'antic mercat de la Rambla

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Una botiga de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca
inici | comarca
X | tancar finestra 

 

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

Les voltes de la Rambla (Foto: Jordi S. Carrera)

 
final | comarca

Valid XHTML 1.0 Transitional
Valid WCAG 1.0 - AA
Creative Commons License

Contacte | Accessibilitat | Avís legal

una producció de la Universitat de Girona i la Diputació de Girona, 2007